Основные варианты перевода
- foul |faʊl| — нечестно играть нечестно — to play foul
а) поступать нечестно, жульничать; б) предавать — to play foul /foully/
а) поступать нечестно, жульничать; б) предавать — to play foul /foully/
Смотрите также
это низко /нечестно/ — that was a mean trick
не по правилам; нечестно — it is not cricket
нечестно; обманным путём — on the crook
нечестно, обманным путём — on the cross
поступить низко, нечестно — to descend to a mean trick
нечестно, недобросовестно — mala fide
нечестно нажитое; нетрудовые доходы — fraudulent gains
вести себя нечестно в вопросе испытаний — cheat on test
дальше откладывать переговоры просто нечестно — it is not conscionable to further postpone the talks
поступать нечестно /недобросовестно/; заведомо обманывать — to act in bad faith
относить их неудачу за счёт недостатка средств просто нечестно — the ascription of their failure to lack of money is not honest
поступать недобросовестно; заведомо обманывать; поступать нечестно — act in bad fait
исключённый из-за плохой успеваемости; выиграть в кости, играя нечестно — bust out
не по правилам; нечестно — it is not cricket
нечестно; обманным путём — on the crook
нечестно, обманным путём — on the cross
поступить низко, нечестно — to descend to a mean trick
нечестно, недобросовестно — mala fide
нечестно нажитое; нетрудовые доходы — fraudulent gains
вести себя нечестно в вопросе испытаний — cheat on test
дальше откладывать переговоры просто нечестно — it is not conscionable to further postpone the talks
поступать нечестно /недобросовестно/; заведомо обманывать — to act in bad faith
относить их неудачу за счёт недостатка средств просто нечестно — the ascription of their failure to lack of money is not honest
поступать недобросовестно; заведомо обманывать; поступать нечестно — act in bad fait
исключённый из-за плохой успеваемости; выиграть в кости, играя нечестно — bust out
