Основные варианты перевода
- undeservingly — незаслуженно, не по заслугам незаслуженно /несправедливо/ наказанный — undeservingly punished
Смотрите также
незаслуженно суровое отношение — rough deal
это незаслуженно тяжёлая участь для него — it is rough on him
незаслуженно хорошее отношение к кому-либо — prejudice in favour of somebody
незаслуженно полученные деньги; легкие деньги — money for old rope
несправедливо /незаслуженно/ суровое отношение — raw /rough/ deal
оживлять в памяти людей незаслуженно забытое имя — to rescue a name from oblivion
пристрастное /незаслуженно хорошее/ отношение к кому-л. — a prejudice in favour of smb.
незаслуженно пользующийся человек; непосредственный бенефициар — free rider
быть незаслуженно обвинённым; достигать преимущества; быть обманутым — been took
это незаслуженно тяжёлая участь для него — it is rough on him
незаслуженно хорошее отношение к кому-либо — prejudice in favour of somebody
незаслуженно полученные деньги; легкие деньги — money for old rope
несправедливо /незаслуженно/ суровое отношение — raw /rough/ deal
оживлять в памяти людей незаслуженно забытое имя — to rescue a name from oblivion
пристрастное /незаслуженно хорошее/ отношение к кому-л. — a prejudice in favour of smb.
незаслуженно пользующийся человек; непосредственный бенефициар — free rider
быть незаслуженно обвинённым; достигать преимущества; быть обманутым — been took