манерничать, держаться неестественно — to put on frills
неожиданно перейти от радости к слезам; неестественно смеяться — laugh on the wrong side of mouth
он сказал это неестественно спокойно /с напускным спокойствием/ — he said so with forced calm
а) плакать /огорчаться, расстраиваться/ (вместо того, чтобы смеяться); б) уст. принуждённо /неестественно/ смеяться — to laugh on the wrong side of one's mouth
- unnatural |ʌnˈnætʃrəl| — неестественный, противоестественный, странный, необычный, чудовищный неожиданно перейти от радости к слезам; неестественно смеяться — laugh on the wrong side of mouth
он сказал это неестественно спокойно /с напускным спокойствием/ — he said so with forced calm
а) плакать /огорчаться, расстраиваться/ (вместо того, чтобы смеяться); б) уст. принуждённо /неестественно/ смеяться — to laugh on the wrong side of one's mouth
она держалась крайне неестественно — her manner was forced and unnatural