Неделя

текущая неделя — current week
рабочая неделя — working week
следующая неделя — upcoming week
пасхальная неделя — Easter week
позапрошлая неделя — the week before last
календарная неделя — calendar week
неделя после троицы — whitsun week
каждая вторая неделя — every second week
церк. страстная неделя — Holy Week
неполная рабочая неделя — half-time week
неполный рабочая неделя — part-time working week
неделя зарубежного кино — foreign films week
неделя перед Вознесением — rogation week
пятидневная рабочая неделя — five-day week
укороченная рабочая неделя — short week
стандартная рабочая неделя — standard week
среднестатистическая неделя — average week
гарантированная рабочая неделя — guaranteed work week
неделя гребных гонок (в Кембридже) — may week
у него сорокачасовая рабочая неделя — he works a 40-hour week
первая неделя пребывания в организации — freshman week
первая неделя пребывания новобранцев в части — fill week
Фомина неделя (неделя после пасхальной недели) — low week
неделя за неделей, целыми неделями; беспрерывно — week after week, week in week out
неделя за неделей; целыми неделями; беспрерывно — week after week
неделя парашютной подготовки по прыжкам с вышки — tower week
неделя борьбы с грызунами; кампания по дератизации — rat week