Основные варианты перевода
- alone |əˈləʊn| — только, в одиночестве, наедине, одиноко, единственно, исключительно наедине с кем-л. — alone with smb.
наедине /один на один/ со своими мыслями — alone with his thoughts
вы не могли бы отделаться от подруги? Я хочу поговорить с вами наедине — can you shake your friend? I want to speak to you alone
наедине /один на один/ со своими мыслями — alone with his thoughts
вы не могли бы отделаться от подруги? Я хочу поговорить с вами наедине — can you shake your friend? I want to speak to you alone
Смотрите также
разговор наедине — tкte-а-tкte conversation
наедине в результате — a deux
наедине друг с другом — in a one-to-one situation
наедине с самим собой — off by oneself
совещаться наедине; уединяться — be closeted with
индивидуальный; тет-а-тет; наедине — one on one
выговор, получаемый мужем от жены наедине — curtain lecture
наедине в результате — a deux
наедине друг с другом — in a one-to-one situation
наедине с самим собой — off by oneself
совещаться наедине; уединяться — be closeted with
индивидуальный; тет-а-тет; наедине — one on one
выговор, получаемый мужем от жены наедине — curtain lecture