Метель

Метель 2.0  <— новая версия

blizzard, snowstorm, windstorm, blowing snow, driving snow

Основные варианты перевода

- snowstorm |ˈsnəʊstɔːrm|  — метель, пурга, буран, вьюга
несмотря на метель — in spite of snowstorm
это предвещает буран /метель/ — that designates a coming snowstorm
это предвещает метель; это предвещает буран — that designates coming snowstorm

Смотрите также

метель, заносы — drifting snow
низовая метель — low-level snow drifting
позёмка; метель — drift snow
верховая метель — high-up drifting snow
блиццард; метель; пурга — snow-storm
снегозаносимость; метель — snow drifting
снежная круговерть; метель — whirling snow
снежный вихрь; метель; вьюга — snow blast
снежный вихрь; блиццард; метель — snow-blast
снежная позёмка; низовая метель; позёмка — low drifting snow
скорость ветра, при которой начинается метель — speed of wind at which snow drifting starts
застрять из-за снежных заносов; застрять из-за метели; попасть в метель — be caught in the snow