Основные варианты перевода
- march |mɑːrtʃ| — марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, ход событий шагом марш — forward march
играть марш — to play a march
марш-бросок — accelerated march
- marching |ˈmɑːrtʃɪŋ| — маршировка, походное движение, строевая подготовка играть марш — to play a march
марш-бросок — accelerated march
марш-манёвр — maneuver march
ночной марш — night march
кругом марш! — backwards march!
военный марш — military march
быстрый марш — quick march
учебный марш — practice march
длинный марш — long march
сочинять марш — to compose a march
начинать марш — to strike up a march
свадебный марш — wedding march
фланговый марш — flank march
марш на машинах — vehicle march
похоронный марш — dead march
директива на марш — march directive
шагом марш!; прямо! — forward march!
триумфальный марш — triumphant march
марш против голода — hunger march
форсированный марш — forced march
на месте шагом марш — mark time march
быстрый марш /поход/ — expeditious march
организованный марш — orderly march
марш в пешем порядке — foot march
кругом марш! (команда) — backward march!
кругом, марш! (команда) — to the rear, march!
в колонну по одному марш — close file march
марш бронетанковой части — armored march
длительный марш по дороге — extended road march
ещё 27 примеров свернуть ночной марш — night march
кругом марш! — backwards march!
военный марш — military march
быстрый марш — quick march
учебный марш — practice march
длинный марш — long march
сочинять марш — to compose a march
начинать марш — to strike up a march
свадебный марш — wedding march
фланговый марш — flank march
марш на машинах — vehicle march
похоронный марш — dead march
директива на марш — march directive
шагом марш!; прямо! — forward march!
триумфальный марш — triumphant march
марш против голода — hunger march
форсированный марш — forced march
на месте шагом марш — mark time march
быстрый марш /поход/ — expeditious march
организованный марш — orderly march
марш в пешем порядке — foot march
кругом марш! (команда) — backward march!
кругом, марш! (команда) — to the rear, march!
в колонну по одному марш — close file march
марш бронетанковой части — armored march
длительный марш по дороге — extended road march
способность совершать марш — marching power
маршевый алгоритм; марш-алгоритм — marching algorithm
предложение убраться восвояси; командировочное предписание; приказ на марш — marching orders
маршевый алгоритм; марш-алгоритм — marching algorithm
предложение убраться восвояси; командировочное предписание; приказ на марш — marching orders
Смотрите также
марш — maritime marsh
марш мира — peace mar
марш, этаж — a pair of stairs
марш в сад! — beetle into the garden!
бегом марш! — double-time!
низкий марш — slob land
кислый марш — acid marsh
марш отсюда! — off with you!
направо-марш — right turn-march
сборный марш — built-up flight
марш мира — peace mar
марш, этаж — a pair of stairs
марш в сад! — beetle into the garden!
бегом марш! — double-time!
низкий марш — slob land
кислый марш — acid marsh
марш отсюда! — off with you!
направо-марш — right turn-march
сборный марш — built-up flight
высокий марш — high marsh
озёрный марш — lake marsh
приказ на марш — road movement order
осушённый марш — reclaimed marsh
лестничный марш — flight of stairs
монолитный марш — cast-in-place flight
опреснённый марш — fresh water marsh
смонтировать марш — erect a flight
пресноводный марш — freshwater marsh
заболоченный марш — slack marsh
торжественный марш — march-past
бегом марш! (команда) — double time!
лестница в один марш — single-flight stairs
отдать приказ на марш — give the route
боевой приказ на марш — operation order for road movement
активный солёный марш — active salt marsh
получить приказ на марш — to get the route
с поворотом налево-марш — left turn-march
открытый береговой марш — open-coast marsh
сборный лестничный марш — prefabricated stair flight
ещё 20 примеров свернуть озёрный марш — lake marsh
приказ на марш — road movement order
осушённый марш — reclaimed marsh
лестничный марш — flight of stairs
монолитный марш — cast-in-place flight
опреснённый марш — fresh water marsh
смонтировать марш — erect a flight
пресноводный марш — freshwater marsh
заболоченный марш — slack marsh
торжественный марш — march-past
бегом марш! (команда) — double time!
лестница в один марш — single-flight stairs
отдать приказ на марш — give the route
боевой приказ на марш — operation order for road movement
активный солёный марш — active salt marsh
получить приказ на марш — to get the route
с поворотом налево-марш — left turn-march
открытый береговой марш — open-coast marsh
сборный лестничный марш — prefabricated stair flight