Основные варианты перевода
- flying |ˈflaɪɪŋ| — летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый лётный час — flying hour
летный состав — flying personnel
лётный колледж — flying college
летный состав — flying personnel
лётный колледж — flying college
лётный скафандр; летный костюм — flying suit
лётная биография; лётный анамнез — flying history
авиаспортивный клуб; лётный клуб; аэроклуб — flying club
экипаж боевого самолёта; боевой лётный экипаж — combat flying crew
медицинский работник, обслуживающий лётный состав — medical attendant of flying personnel
опыт лётной эксплуатации; опыт лётных испытаний; лётный опыт — flying experience
индикация пилотажных параметров; демонстрационные полёты; лётный показ — flying display
ещё 7 примеров свернуть лётная биография; лётный анамнез — flying history
авиаспортивный клуб; лётный клуб; аэроклуб — flying club
экипаж боевого самолёта; боевой лётный экипаж — combat flying crew
медицинский работник, обслуживающий лётный состав — medical attendant of flying personnel
опыт лётной эксплуатации; опыт лётных испытаний; лётный опыт — flying experience
индикация пилотажных параметров; демонстрационные полёты; лётный показ — flying display
Смотрите также
летный год — swarm year
лётный навык — aviation skill
лётный костюм — airman suit
лётный состав — aircraft personnel
имеющий лётный опыт — flight-experienced
эксплуатационный час; лётный час — operational hour
экипаж передней кабины; лётный экипаж — flight-deck group
эксперимент, выполняемый во время полёта; лётный эксперимент — in-flight experiment
лётный инцидент, связанный с опасностью столкновения в воздухе — airmiss incident
лётный навык — aviation skill
лётный костюм — airman suit
лётный состав — aircraft personnel
имеющий лётный опыт — flight-experienced
эксплуатационный час; лётный час — operational hour
экипаж передней кабины; лётный экипаж — flight-deck group
эксперимент, выполняемый во время полёта; лётный эксперимент — in-flight experiment
лётный инцидент, связанный с опасностью столкновения в воздухе — airmiss incident
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- air |er| — воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный пилот и лётный экипаж — pilot and air crew
- flight |flaɪt| — полетный летный час — flight hour
лётный шлем — flight helmet
летный экипаж — flight crew
- aircrew |ˈerkruː| — экипаж самолета, экипаж дирижабля лётный шлем — flight helmet
летный экипаж — flight crew
лётный экипаж — flight deck crew
летный эшелон — flight echelon
лётный скафандр — flight scaphander
летный инструктор — flight trainer
лётный эксперимент — flight experiment
строевой лётный состав — combat flight personnel
летный стандартный фильтр — flight standard filter
огнестойкий лётный костюм — fire-retardant flight suit
вентилируемый лётный костюм — ventilated flight clothing
срок лётной службы; лётный ресурс — flight life
бортовое оборудование; лётный образец — flight hardware
полётный комбинезон; лётный комбинезон — flight coveralls
стресс в результате полёта; лётный стресс — flight stress
лётный тренажёр для отработки визуальных полётов — visual technology flight simulator
лётный костюм с устройством обеспечения плавучести — flight suit with integrated flotation
предпосылка к лётному происшествию; лётный инцидент — flight incident
летный тренажёр для перспективных летательных аппаратов — flight simulator for advanced aircraft
ещё 17 примеров свернуть летный эшелон — flight echelon
лётный скафандр — flight scaphander
летный инструктор — flight trainer
лётный эксперимент — flight experiment
строевой лётный состав — combat flight personnel
летный стандартный фильтр — flight standard filter
огнестойкий лётный костюм — fire-retardant flight suit
вентилируемый лётный костюм — ventilated flight clothing
срок лётной службы; лётный ресурс — flight life
бортовое оборудование; лётный образец — flight hardware
полётный комбинезон; лётный комбинезон — flight coveralls
стресс в результате полёта; лётный стресс — flight stress
лётный тренажёр для отработки визуальных полётов — visual technology flight simulator
лётный костюм с устройством обеспечения плавучести — flight suit with integrated flotation
предпосылка к лётному происшествию; лётный инцидент — flight incident
летный тренажёр для перспективных летательных аппаратов — flight simulator for advanced aircraft
лётный экипаж испытателей — test aircrew
вспомогательный лётный экипаж — nonflight-deck aircrew
вспомогательный лётный экипаж — nonflight-deck aircrew