согласен; ладно — roger and over
ладно, по рукам! — done!, done with you!
согласный; ладно — in agreement
ладно, я согласен — I'll take it
хорошо; ладно; идёт — okie dokey
ладушки; хорошо; ладно — okie-dokie
справедливо; согласен — fair enough
вы не возражаете?; ладно — do you mind?
ну (ладно), теперь посмотрим — now, then, let's see
не может быть!; да ладно тебе! — go on !
- well |wel| — хорошо, вполне, правильно, отлично, значительно, очень, полностью ладно, по рукам! — done!, done with you!
согласный; ладно — in agreement
ладно, я согласен — I'll take it
хорошо; ладно; идёт — okie dokey
ладушки; хорошо; ладно — okie-dokie
справедливо; согласен — fair enough
вы не возражаете?; ладно — do you mind?
ну (ладно), теперь посмотрим — now, then, let's see
не может быть!; да ладно тебе! — go on !
что то не ладно; что-то неладно — something is wrong
хватит!, брось!, ладно!, неважно! — skip it!
ладно!, согласен!; согласен!; хорошо! — right-oh
ладно!, по рукам!, договорились!, идет! — done (with you)!
а) ладно! в этом я с вами согласен!; б) это я за вами признаю! — I'll give you that!
ещё 5 примеров свернуть хватит!, брось!, ладно!, неважно! — skip it!
ладно!, согласен!; согласен!; хорошо! — right-oh
ладно!, по рукам!, договорились!, идет! — done (with you)!
а) ладно! в этом я с вами согласен!; б) это я за вами признаю! — I'll give you that!
прекрасно; хорошо; ладно — very well!
а) ну и прекрасно ну и ладно; тем лучше; б) всё прекрасно, но ... — well and good
- all right |ɔːl ˈraɪt| — нормально, нормальный а) ну и прекрасно ну и ладно; тем лучше; б) всё прекрасно, но ... — well and good
хорошо; ладно — all right!
ладно, я не прочь — all right, I'm game
ладно, я займусь этим; предоставьте это мне — all right, I'll deal with it
ладно, я не прочь — all right, I'm game
ладно, я займусь этим; предоставьте это мне — all right, I'll deal with it
