Основные варианты перевода
- corrosion |kəˈrəʊʒn| — коррозия, разъедание, окисление, ржавление, корразия сухая коррозия — dry corrosion
общая коррозия — total corrosion
коррозия трения — interfacial corrosion
общая коррозия — total corrosion
коррозия трения — interfacial corrosion
щелевая коррозия — crevice corrosion
газовая коррозия — gas corrosion
морская коррозия — seawater corrosion
паровая коррозия — steam corrosion
коррозия пятнами — patchy corrosion
коррозия обшивки — skin corrosion
влажная коррозия — humidity corrosion
сильная коррозия — severe corrosion
коррозия подслоя — substrate corrosion
пористая коррозия — pinhole corrosion
точечная коррозия — point corrosion
оспенная коррозия — tubecular corrosion
коррозия металлов — metallic corrosion
фреттинг-коррозия — chaffing corrosion
щелочная коррозия — caustic corrosion
сквозная коррозия — penetration corrosion
губчатая коррозия — spongeous corrosion
активная коррозия — active corrosion
язвенная коррозия — pitch corrosion
тепловая коррозия — heat corrosion
линейная коррозия — line corrosion
почвенная коррозия — soil corrosion
кислотная коррозия — acid corrosion
подводная коррозия — immersed corrosion
локальная коррозия — isolated corrosion
пятнистая коррозия — spot corrosion
подземная коррозия — underground corrosion
ещё 27 примеров свернуть газовая коррозия — gas corrosion
морская коррозия — seawater corrosion
паровая коррозия — steam corrosion
коррозия пятнами — patchy corrosion
коррозия обшивки — skin corrosion
влажная коррозия — humidity corrosion
сильная коррозия — severe corrosion
коррозия подслоя — substrate corrosion
пористая коррозия — pinhole corrosion
точечная коррозия — point corrosion
оспенная коррозия — tubecular corrosion
коррозия металлов — metallic corrosion
фреттинг-коррозия — chaffing corrosion
щелочная коррозия — caustic corrosion
сквозная коррозия — penetration corrosion
губчатая коррозия — spongeous corrosion
активная коррозия — active corrosion
язвенная коррозия — pitch corrosion
тепловая коррозия — heat corrosion
линейная коррозия — line corrosion
почвенная коррозия — soil corrosion
кислотная коррозия — acid corrosion
подводная коррозия — immersed corrosion
локальная коррозия — isolated corrosion
пятнистая коррозия — spot corrosion
подземная коррозия — underground corrosion
Смотрите также
эрозия-коррозия — erosion/corrosion
ножевая коррозия — knife-line attack
солевая коррозия — salt attack
катодная коррозия — cathodic attack
сплошная коррозия — general wastage
очаговая коррозия — nodular attack
сернистая коррозия — sulphur attack
равномерная коррозия — uniform attack
коррозия сварного шва — weld decay
точечная коррозия блока — block pitting
ножевая коррозия — knife-line attack
солевая коррозия — salt attack
катодная коррозия — cathodic attack
сплошная коррозия — general wastage
очаговая коррозия — nodular attack
сернистая коррозия — sulphur attack
равномерная коррозия — uniform attack
коррозия сварного шва — weld decay
точечная коррозия блока — block pitting
коррозия в виде бороздок — corrosion-trenching
точечная коррозия ролика — pitting of roller
точечная коррозия; питтинг — pitting attack
коррозия металла при трении — metal fretting
электролитическая коррозия — electrolytic attack
электрохимическая коррозия — galvanic attack
небольшая точечная коррозия — light pitting
коррозия блуждающими токами — stray current electrolysis
точечная коррозия гильзы цилиндра — cylinder liner pitting
точечная коррозия стенки цилиндра — cylinder wall pitting
коррозия при действии гальванопар — couple corrosive action
локальная коррозия; местная коррозия — local attack
воздействие шлака; шлаковая коррозия — slag action
газофазное окисление; газовая коррозия — gas-phase oxidation
воздействие кислоты; кислотная коррозия — acid attack
коррозионное истирание; фреттинг-коррозия — fretting oxidation
коррозия под воздействием пузырьков воздуха — air bubble pitting
кавитационное воздействие; кавитационная коррозия — cavitation attack
электрохимическая коррозия; коррозия в электролитах — electrochemical attack
коррозия вследствие образования гальванической пары — couple action
ещё 20 примеров свернуть точечная коррозия ролика — pitting of roller
точечная коррозия; питтинг — pitting attack
коррозия металла при трении — metal fretting
электролитическая коррозия — electrolytic attack
электрохимическая коррозия — galvanic attack
небольшая точечная коррозия — light pitting
коррозия блуждающими токами — stray current electrolysis
точечная коррозия гильзы цилиндра — cylinder liner pitting
точечная коррозия стенки цилиндра — cylinder wall pitting
коррозия при действии гальванопар — couple corrosive action
локальная коррозия; местная коррозия — local attack
воздействие шлака; шлаковая коррозия — slag action
газофазное окисление; газовая коррозия — gas-phase oxidation
воздействие кислоты; кислотная коррозия — acid attack
коррозионное истирание; фреттинг-коррозия — fretting oxidation
коррозия под воздействием пузырьков воздуха — air bubble pitting
кавитационное воздействие; кавитационная коррозия — cavitation attack
электрохимическая коррозия; коррозия в электролитах — electrochemical attack
коррозия вследствие образования гальванической пары — couple action
