Ковыряться

Ковыряться 2.0  <— новая версия

mess about

Основные варианты перевода

- mess about  — ковыряться, лодырничать, возиться с, дергать кого-л., приставать
телепаться; ковыряться — mess about / around

Смотрите также

ковыряться носом в золе — to nuzzle among the ashes
копаться /ковыряться/ в саду — to potter about the garden