Основные варианты перевода
- qualitative |ˈkwɑːlɪteɪtɪv| — качественный качественный сдвиг — qualitative shift
качественный состав — qualitative composition
качественный фактор — qualitative factor
качественный состав — qualitative composition
качественный фактор — qualitative factor
качественный аспект — qualitative aspect
качественный аблаут — qualitative ablaut
качественный признак — qualitative character
качественный прогноз — qualitative forecast
качественный критерий — qualitative criterion
качественный материал — qualitative material
качественный стандарт — qualitative standard
качественный результат — qualitative result
хим. качественный анализ — qualitative analysis
качественный показатель — qualitative index
качественный анализ рисков — qualitative risk analysis
качественный уровень (фактора) — qualitative level
качественный химический анализ — qualitative chemical analysis
качественный анализ пригодности — qualitative fit-testing
количественно-качественный баланс — quantitative and qualitative balance
качественный показатель надёжности — qualitative reliability
качественный [количественный] анализ — qualitative [quantitative] analysis
выборочный или качественный контроль кредита — selective or qualitative credit control
качественный анализ шлихтовальных материалов — qualitative test for sizing materials
качественное определение; качественный анализ — qualitative determination
качественный молекулярный спектральный анализ — qualitative molecular spectrum analysis
качественное исследование; качественный анализ — qualitative examination
качественный анализ позволяет установить наличие веществ — qualitative analysis detects substances
качественный анализ материалов для аппретирования тканей — qualitative test for finishing materials
качественный подход в рамках метода молекулярной механики — qualitative molecular mechanics approach
исследование качественных показателей; качественный анализ — qualitative research
качественное определение; качественный измерение; качественное измерение — qualitative measurement
ещё 27 примеров свернуть качественный аблаут — qualitative ablaut
качественный признак — qualitative character
качественный прогноз — qualitative forecast
качественный критерий — qualitative criterion
качественный материал — qualitative material
качественный стандарт — qualitative standard
качественный результат — qualitative result
хим. качественный анализ — qualitative analysis
качественный показатель — qualitative index
качественный анализ рисков — qualitative risk analysis
качественный уровень (фактора) — qualitative level
качественный химический анализ — qualitative chemical analysis
качественный анализ пригодности — qualitative fit-testing
количественно-качественный баланс — quantitative and qualitative balance
качественный показатель надёжности — qualitative reliability
качественный [количественный] анализ — qualitative [quantitative] analysis
выборочный или качественный контроль кредита — selective or qualitative credit control
качественный анализ шлихтовальных материалов — qualitative test for sizing materials
качественное определение; качественный анализ — qualitative determination
качественный молекулярный спектральный анализ — qualitative molecular spectrum analysis
качественное исследование; качественный анализ — qualitative examination
качественный анализ позволяет установить наличие веществ — qualitative analysis detects substances
качественный анализ материалов для аппретирования тканей — qualitative test for finishing materials
качественный подход в рамках метода молекулярной механики — qualitative molecular mechanics approach
исследование качественных показателей; качественный анализ — qualitative research
качественное определение; качественный измерение; качественное измерение — qualitative measurement
Смотрите также
качественный лист — prime sheet
отрицательный качественный признак — negative attribute
положительный качественный признак — positive attribute
наиболее важный качественный признак — critical attribute
описательный метод; качественный метод — descriptive method
качественный скачок; резкое увеличение — quantum leap
качественный признак; олигогенный признак — oligogenic character
качественный анализ с помощью паяльной трубки; анализ воздуховода — blowpipe analysis
очень качественный алкогольный напиток; крепкое спиртное; самогон — jungle juice
дисплей высокого разрешения; качественный дисплей; чёткая индикация — high-definition display
радиоприём с высокой верностью воспроизведения; качественный радиоприём — high-fidelity reception
отрицательный качественный признак — negative attribute
положительный качественный признак — positive attribute
наиболее важный качественный признак — critical attribute
описательный метод; качественный метод — descriptive method
качественный скачок; резкое увеличение — quantum leap
качественный признак; олигогенный признак — oligogenic character
качественный анализ с помощью паяльной трубки; анализ воздуховода — blowpipe analysis
очень качественный алкогольный напиток; крепкое спиртное; самогон — jungle juice
дисплей высокого разрешения; качественный дисплей; чёткая индикация — high-definition display
радиоприём с высокой верностью воспроизведения; качественный радиоприём — high-fidelity reception
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- quality |ˈkwɑːlətɪ| — высококачественный качественный ряд — quality series
качественный ввод — quality input
качественный спред — quality spread
качественный ввод — quality input
качественный спред — quality spread
качественный шланг — quality hose
качественный датчик — quality sensor
качественный опцион — quality option
качественный ремонт — quality repair
качественный эффект — quality effect
качественный прирост — quality increment
качественный принтер — quality printer
качественный недостаток товаров — quality defects in goods
качественный виток; петля качества — quality loop
качественный демографический анализ — population quality study
качественный признак; критерий качества — quality criterion
машинописное качество; высокое качество; качественный — correspondence quality
контроль за качеством; качественный анализ; проверка качества — quality test
качественный демографический анализ; качественный состав населения — population quality
высококачественные продукты; высококачественные товары; качественный товар — quality goods
ещё 15 примеров свернуть качественный датчик — quality sensor
качественный опцион — quality option
качественный ремонт — quality repair
качественный эффект — quality effect
качественный прирост — quality increment
качественный принтер — quality printer
качественный недостаток товаров — quality defects in goods
качественный виток; петля качества — quality loop
качественный демографический анализ — population quality study
качественный признак; критерий качества — quality criterion
машинописное качество; высокое качество; качественный — correspondence quality
контроль за качеством; качественный анализ; проверка качества — quality test
качественный демографический анализ; качественный состав населения — population quality
высококачественные продукты; высококачественные товары; качественный товар — quality goods
