Индивидуальность

individuality, personality, identity, selfhood, individual character

Основные варианты перевода

- individuality |ˌɪndɪˌvɪdʒʊˈælətɪ| — индивидуальность, отдельное бытие, индивидуальная особенность

выражать свою индивидуальность — to express one's individuality

- personality |ˌpɜːrsəˈnælətɪ| — личность, индивидуальность, деятель, персона, особенности характера

индивидуальность товара — product personality
выразить свою индивидуальность — exercise personality
исключительная и неповторимая индивидуальность — singular and unrepeatable personality
индивидуальность брэнда; индивидуальность бренда; образ марки — brand personality
те безделушки и мелочи, которые придают комнате индивидуальность — the tricks and bits that give a room personality

- identity |aɪˈdentətɪ| — идентичность, личность, тождество, тождественность, индивидуальность

индивидуальность брэнда; фирменная символика; образ марки — brand identity

Смотрите также

творческая индивидуальность — creative manner
элемент, подчеркивающий индивидуальность (обычно относительно предметов одежды) — statement piece
выражающий индивидуальность, шокирующий с точки зрения ценностей среднего класса — rat fuck

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- distinction |dɪˈstɪŋkʃn| — различие, отличие, разграничение, различение, разница, честь

в книге ощущается яркая индивидуальность — the book has distinction