Избранный

Избранный 2.0 <— новая версия

chosen, elect, select, electee, ret, retd, my favorites

Основные варианты перевода

- chosen |ˈtʃəʊzn| — выбранный, избранный

род избранный — chosen generation
избранный арбитр — chosen arbitrator

- elect |ɪˈlekt| — избранный, лучший

новый /только что избранный/ мэр — the mayor elect
избранный, но ещё не вступивший в должность президент — a president elect

- select |sɪˈlekt| — избранный, отборный, разборчивый, доступный избранным

избранный — the select few
избранный круг — select company
избранное общество; избранные круги; избранный круг — select circle

Смотрите также

избранный курс — predeterminated line
избранный домициль — domicile by choice
вновь избранный мэр — incoming mayor
избранный в четвёртый раз — fourth-termer
вновь избранный президент — incoming president
вновь избранный парламент — new Parliament
избранный, победивший кандидат — handpicked / successful / victorious candidate
избранный вновь; переизбранный — re-elected
избранный в первый раз; служащий первый срок — first-term
избранный на второй срок в палату представителей — second termer in the House of Representatives

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- selected |səˈlektəd| — выбранный, отобранный, подобранный, отборный

избранный рынок — selected market

- elected |əˈlektəd| — выбранный

законно избранный — duly elected
избранный персоналом — elected by the staff
избранный большинством голосов — elected by a great majority of the ballots
ещё 3 примера свернуть