Основные варианты перевода
- plaintive |ˈpleɪntɪv| — жалобный, заунывный, горестный жалобный [печальный, нежный] тон — plaintive [sad, tender] key
- piteous |ˈpɪtɪəs| — жалобный, жалкий, достойный сожаления жалобный стон — piteous groan
Смотрите также
жалобный крик — woeful cry
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- querulous |ˈkwerələs| — ворчливый, недовольный, постоянно недовольный, брюзгливый жалобный тон — querulous tone
жалобный голос — querulous voice
жалобный тон [голос] — querulous tone [voice]
жалобный голос — querulous voice
жалобный тон [голос] — querulous tone [voice]