Духовный
Духовный 2.0 <— новая версия
spiritual, inner, ecclesiastical, moral, sacred, clerical, psychic
Основные варианты перевода
- spiritual |ˈspɪrɪtʃʊəl| — духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой духовный порыв — spiritual impulse
духовный потенциал — spiritual potential
духовный центр мира — the spiritual omphalos of the world
- church |tʃɜːrtʃ| — церковный, духовный духовный потенциал — spiritual potential
духовный центр мира — the spiritual omphalos of the world
его духовный наследник — his spiritual heir
духовный отец, наставник — spiritual parent
духовный лидер, духовный глава — spiritual leader
он мой духовный наставник /ориентир/ — he is my spiritual ancestor
духовная потребность; духовный запрос — spiritual want
переживать нравственный и духовный упадок — to suffer moral and spiritual decline
ещё 6 примеров свернуть духовный отец, наставник — spiritual parent
духовный лидер, духовный глава — spiritual leader
он мой духовный наставник /ориентир/ — he is my spiritual ancestor
духовная потребность; духовный запрос — spiritual want
переживать нравственный и духовный упадок — to suffer moral and spiritual decline
духовный сан — the estate of a clerk in the church
принимать духовный сан — to go into / enter the church
- inward |ˈɪnwərd| — внутренний, направленный внутрь, духовный, обращенный внутрь, умственный принимать духовный сан — to go into / enter the church
внутренний /духовный/ мир — the inward habit
Смотрите также
духовный поит — devotional poet
духовный рост — the enlargement of the mind
иметь духовный сан — to be in holy orders
духовный наставник — the nurse of souls
принять духовный сан — to wear the cloth
посвятить в духовный сан — counter orders
посвящать в духовный сан — to ordain a priest
духовный, внутренний мир — the unseen
принимающий духовный сан — entering the ministry
посвящённый в духовный сан — countered orders
духовный рост — the enlargement of the mind
иметь духовный сан — to be in holy orders
духовный наставник — the nurse of souls
принять духовный сан — to wear the cloth
посвятить в духовный сан — counter orders
посвящать в духовный сан — to ordain a priest
духовный, внутренний мир — the unseen
принимающий духовный сан — entering the ministry
посвящённый в духовный сан — countered orders
материальный и духовный уровень — material and cultural standards
духовное обогащение; духовный рост — self enrichment
рукополагать, посвящать в духовный сан — to confer orders
принять духовный сан, стать священником — to take the gown
интеллектуальный потенциал; духовный потенциал — intellectual potential
духовное обогащение; самообогащение; духовный рост — self-enrichment
посвящающий в духовный сан; посвящение в духовный сан — countering orders
ещё 7 примеров свернуть духовное обогащение; духовный рост — self enrichment
рукополагать, посвящать в духовный сан — to confer orders
принять духовный сан, стать священником — to take the gown
интеллектуальный потенциал; духовный потенциал — intellectual potential
духовное обогащение; самообогащение; духовный рост — self-enrichment
посвящающий в духовный сан; посвящение в духовный сан — countering orders
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- spirit |ˈspɪrɪt| — спиртовой, спиритический духовный мир, духовная жизнь — the world of spirit
загробный мир; духовный мир; мир теней — spirit world
загробный мир; духовный мир; мир теней — spirit world
