сонный /дремотный/ лес — slumberous wood
дремотный лес; сонный лес — slumbrous wood
-
drowsy |ˈdraʊzɪ| —
сонный, сонливый, дремлющий, вялый, навевающий дремоту, снотворный дремотный час — drowsy hour
дремотный полдень — drowsy afternoon
дремотный час [полдень] — drowsy hour [afternoon]