Добровольно
Добровольно 2.0 <— новая версия
voluntarily, mere of motion, of one's own free will, of one's own accord
Основные варианты перевода
- voluntarily |ˌvɑːlənˈterəli| — добровольно добровольно участвовать в преступлении — to participate voluntarily in a crime
действовать добровольно; действовать умышленно; действовать намеренно — to act voluntarily
- of one's own accord — добровольно действовать добровольно; действовать умышленно; действовать намеренно — to act voluntarily
сделать что-л. по (своему) собственному желанию /добровольно/ — to do smth. of one's own accord
Смотрите также
поступил добровольно — joined by enlistment
добровольно страхующийся — voluntary contributor
сделать что-л. добровольно — to do smth. unbesought
добровольно-принудительный — compulsory but made to appear as voluntary
добровольно данные показания — volunteer evidence
добровольно совершенное действие — voluntary act
добровольно взятое на себя задание — self-imposed task
он добровольно предложил свои услуги — he made a spontaneous offer of his services
добровольно-принудительное сбережение — self-imposed compulsory saving
добровольно признать свою грубую ошибку — eat : to easy crow
добровольно страхующийся — voluntary contributor
сделать что-л. добровольно — to do smth. unbesought
добровольно-принудительный — compulsory but made to appear as voluntary
добровольно данные показания — volunteer evidence
добровольно совершенное действие — voluntary act
добровольно взятое на себя задание — self-imposed task
он добровольно предложил свои услуги — he made a spontaneous offer of his services
добровольно-принудительное сбережение — self-imposed compulsory saving
добровольно признать свою грубую ошибку — eat : to easy crow
сделать что-л. не по принуждению /добровольно/ — to do smth. unurged
девушка, добровольно выполняющая функции медсестры — candy striper
по своей (доброй) воле, по своему желанию, добровольно — of his own volition
добровольно оставшийся на действительной военной службе — voluntary remain
лицо, добровольно взявшее на себя исполнение обязанности — volunteer for a duty
процент офицеров, добровольно уходящих со службы досрочно — voluntary loss rate
выборочная добровольная рубка; добровольно-выборочные рубки — selection felling
офицер, добровольно зачисленный на действительную военную службу — obligated volunteer
делать вид, что действуешь добровольно; из нужды делать добродетель — make a virtue of necessity
добровольно совершающее какие-л. действия на благо определенного лица — officious intermeddler
доверительный фонд, учреждённый добровольно и не связанный со смертью лица — voluntary trust
ещё 11 примеров свернуть девушка, добровольно выполняющая функции медсестры — candy striper
по своей (доброй) воле, по своему желанию, добровольно — of his own volition
добровольно оставшийся на действительной военной службе — voluntary remain
лицо, добровольно взявшее на себя исполнение обязанности — volunteer for a duty
процент офицеров, добровольно уходящих со службы досрочно — voluntary loss rate
выборочная добровольная рубка; добровольно-выборочные рубки — selection felling
офицер, добровольно зачисленный на действительную военную службу — obligated volunteer
делать вид, что действуешь добровольно; из нужды делать добродетель — make a virtue of necessity
добровольно совершающее какие-л. действия на благо определенного лица — officious intermeddler
доверительный фонд, учреждённый добровольно и не связанный со смертью лица — voluntary trust
