давка в дверях — a tussle to get through the door first
давка покупателей — buying wave
предпраздничная давка в магазинах — present-buying scrums
у входа образовалась толкотня /давка/ — people hustled round the entrance
предрождественская давка (в магазинах) — the Christmas rush
- hustle |ˈhʌsl| — сутолока, толкотня, энергия, бешеная деятельность, мошенничество, афера давка покупателей — buying wave
предпраздничная давка в магазинах — present-buying scrums
у входа образовалась толкотня /давка/ — people hustled round the entrance
предрождественская давка (в магазинах) — the Christmas rush
давка и сутолока — hustle and bustle