Основные варианты перевода
- citizen |ˈsɪtɪzn| — гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский лояльный гражданин — good citizen
истинный гражданин — oaken citizen
почётный гражданин — honorary citizen
- national |ˈnæʃnəl| — гражданин, соотечественник, согражданин, подданный какого-л. государства истинный гражданин — oaken citizen
почётный гражданин — honorary citizen
уважаемый гражданин — respectable / solid / leading citizen
ответственный гражданин — responsible citizen
гражданин в военной форме — citizen in uniform
законопослушный гражданин — law-abiding citizen
добропорядочный гражданин — right-minded citizen
пожилой человек, гражданин — senior man / citizen
гражданин мира, космополит — a citizen of the world
натурализованный гражданин — naturalized citizen
всякий гражданин без исключения — every single citizen
пожилой гражданин, пожилой человек — senior citizen
гражданин, признанный дееспособным — citizen recognized as a legal person
одинокий гражданин, одинокий человек — private citizen
гражданин, признанный недееспособным — citizen recognized as legally incapable
известный гражданин, знаменитый человек — eminent / prominent citizen
гражданин, постоянно проживающий в стране — resident citizen
подданный в силу рождения; гражданин по рождению — natural-born citizen
гражданин, не являющийся постоянным жителем страны — non-resident citizen
гражданин, не зарегистрировавшийся в списке избирателей — unregistered citizen
иностранный гражданин; иностранный подданный; иностранец — foreign citizen
гражданин, пользующийся избирательным правом; полноправный /дееспособный/ гражданин — voting citizen
американский гражданин или американская гражданка, гражданин или гражданка Соединённых Штатов — American citizen
ещё 21 пример свернуть ответственный гражданин — responsible citizen
гражданин в военной форме — citizen in uniform
законопослушный гражданин — law-abiding citizen
добропорядочный гражданин — right-minded citizen
пожилой человек, гражданин — senior man / citizen
гражданин мира, космополит — a citizen of the world
натурализованный гражданин — naturalized citizen
всякий гражданин без исключения — every single citizen
пожилой гражданин, пожилой человек — senior citizen
гражданин, признанный дееспособным — citizen recognized as a legal person
одинокий гражданин, одинокий человек — private citizen
гражданин, признанный недееспособным — citizen recognized as legally incapable
известный гражданин, знаменитый человек — eminent / prominent citizen
гражданин, постоянно проживающий в стране — resident citizen
подданный в силу рождения; гражданин по рождению — natural-born citizen
гражданин, не являющийся постоянным жителем страны — non-resident citizen
гражданин, не зарегистрировавшийся в списке избирателей — unregistered citizen
иностранный гражданин; иностранный подданный; иностранец — foreign citizen
гражданин, пользующийся избирательным правом; полноправный /дееспособный/ гражданин — voting citizen
американский гражданин или американская гражданка, гражданин или гражданка Соединённых Штатов — American citizen
работник - гражданин данной страны — national employee
гражданин, подданный воюющего государства — belligerent national
гражданин, подданный неприятельского государства — enemy national
гражданин, подданный воюющего государства — belligerent national
гражданин, подданный неприятельского государства — enemy national
Смотрите также
почетный гражданин города — honorary freeman
гость-гражданин той же страны — domestic guest
отец города, влиятельный гражданин — town father
средний гражданин; рядовой гражданин — the man in the car
принципал-гражданин иностранного государства — foreign principal
простой, рядовой член общества, простой гражданин — a member of the public
гражданин государства, с которым нет состояния войны — alien ami
рядовой гражданин; заурядный человек; средний гражданин — the man in the street
законопослушный гражданин; лицо, соблюдающее закон; законник — law-abiding person
гость-гражданин той же страны — domestic guest
отец города, влиятельный гражданин — town father
средний гражданин; рядовой гражданин — the man in the car
принципал-гражданин иностранного государства — foreign principal
простой, рядовой член общества, простой гражданин — a member of the public
гражданин государства, с которым нет состояния войны — alien ami
рядовой гражданин; заурядный человек; средний гражданин — the man in the street
законопослушный гражданин; лицо, соблюдающее закон; законник — law-abiding person
