Основные варианты перевода
- general |ˈdʒenrəl| — генерал, полководец генерал — general officer
генерал-майор — major general
генерал армии — five-star general
генерал-майор — major general
генерал армии — five-star general
бригадный генерал — brigadier general
старший по званию генерал — senior general officer
генерал-лейтенант, наместник — lieutenant general
это был не кто иной, как сам генерал — it was none other than the general
главнокомандующий; генерал-капитан — captain general
Генерал Имярек приказал подтянуть орудия. — General Somebody ordered to bring up the guns
генерал по званию /по чину/ старше полковника — a general comes before a colonel
генерал был великолепен в полной парадной форме — the general was very grand in full review order
губернатор колонии или доминиона; губернатор доминиона; генерал-губернатор — governor general
ещё 9 примеров свернуть старший по званию генерал — senior general officer
генерал-лейтенант, наместник — lieutenant general
это был не кто иной, как сам генерал — it was none other than the general
главнокомандующий; генерал-капитан — captain general
Генерал Имярек приказал подтянуть орудия. — General Somebody ordered to bring up the guns
генерал по званию /по чину/ старше полковника — a general comes before a colonel
генерал был великолепен в полной парадной форме — the general was very grand in full review order
губернатор колонии или доминиона; губернатор доминиона; генерал-губернатор — governor general
Смотрите также
генерал-бас — basso generate
генерал-полковник — colonel-general
генерал-лейтенант — general-lieutenant
генерал-бас, гармония — thorough bass
цифровка генерал-баса — continuo figuring
исполнение генерал-баса — realization of a figured bass
цифрованный бас; бассо континуо; генерал-бас — continued bass
инструмент, на котором исполняется генерал-бас — continuo instrument
цифрованный бас; генерал-басовый; бассо континуо — thorough-bass
соответствующий чину генерал-майора; двухзвёздный — two star
начальник отделения генерал-адъютантской службы полка — regimental adjutant
заместитель начальника отдела генерал-адъютантской службы — deputy adjutant
генерал-полковник — colonel-general
генерал-лейтенант — general-lieutenant
генерал-бас, гармония — thorough bass
цифровка генерал-баса — continuo figuring
исполнение генерал-баса — realization of a figured bass
цифрованный бас; бассо континуо; генерал-бас — continued bass
инструмент, на котором исполняется генерал-бас — continuo instrument
цифрованный бас; генерал-басовый; бассо континуо — thorough-bass
соответствующий чину генерал-майора; двухзвёздный — two star
начальник отделения генерал-адъютантской службы полка — regimental adjutant
заместитель начальника отдела генерал-адъютантской службы — deputy adjutant
