Всего-навсего

Всего-навсего 2.0  <— новая версия

only

Основные варианты перевода

- only |ˈəʊnlɪ|  — только, лишь, всего, единственно, исключительно, всего-навсего
я знал, что это всего-навсего блеф — I knew it was only a try-on

Смотрите также

всего-навсего; какой-нибудь; всего-то — a mere
всего-навсего орудие; не больше чем пешка — a mere tool
попросту, только и всего, всего-навсего; коротко; просто — tout court

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- nothing but  — ничего кроме, только
он всего-навсего безмозглый хлыщ /франт/ — he's nothing but a tailor's dummy
он всего-навсего безмозглый франт; он всего-навсего безмозглый хлыщ — he's nothing but a tailor's dumby