Основные варианты перевода
- climbing |ˈklaɪmɪŋ| — восхождение, влезание восхождение по выпуклой поверхности; преодоление подъёмов — hill climbing
- ascent |əˈsent| — восхождение, подъем, продвижение, крутизна, крутой склон, приобретение трудное восхождение — difficult ascent
постепенное восхождение — gradual ascent
совершать восхождение на гору — to effect an ascent of a mountain
- ascension |əˈsenʃn| — вознесение, восхождение, подъем постепенное восхождение — gradual ascent
совершать восхождение на гору — to effect an ascent of a mountain
восхождение по выпуклой поверхности — convex ascent
трудное восхождение [задание, -ый текст] — difficult ascent [task, text]
наискорейший подъем, крутое восхождение — steepest ascent
прямое восхождение для встречи на орбите — direct ascent rendezvous
ещё 4 примера свернуть трудное восхождение [задание, -ый текст] — difficult ascent [task, text]
наискорейший подъем, крутое восхождение — steepest ascent
прямое восхождение для встречи на орбите — direct ascent rendezvous
прямое восхождение — right ascension
наклонное восхождение — oblique ascension
видимое прямое восхождение — apparent right ascension
- climb |klaɪm| — подъем, восхождение, набор высоты, вьюнок наклонное восхождение — oblique ascension
видимое прямое восхождение — apparent right ascension
среднее прямое восхождение — mean ascension
истинное прямое восхождение — true right ascension
относительное прямое восхождение — relative right ascension
прямое восхождение среднего солнца — right ascension mean sun
геоцентрическое прямое восхождение — geocentric right ascension
прямое восхождение восходящего узла — right ascension of the ascending node
гелиоцентрическое прямое восхождение — heliocentric right ascension
истинное прямое восхождение на данную эпоху — true right ascension at date
ещё 8 примеров свернуть истинное прямое восхождение — true right ascension
относительное прямое восхождение — relative right ascension
прямое восхождение среднего солнца — right ascension mean sun
геоцентрическое прямое восхождение — geocentric right ascension
прямое восхождение восходящего узла — right ascension of the ascending node
гелиоцентрическое прямое восхождение — heliocentric right ascension
истинное прямое восхождение на данную эпоху — true right ascension at date
долгое восхождение — long climb
восхождение в Альпы — climb of the Alps
тяжёлое восхождение — difficult climb
восхождение в Альпы — climb of the Alps
тяжёлое восхождение — difficult climb
восхождение изнурило нас — the climb exhausted us
длительное восхождение всех вымотало — everybody tuckered out from the long climb
долгое [короткое, трудное] восхождение — long [short, difficult] climb
ещё 3 примера свернуть длительное восхождение всех вымотало — everybody tuckered out from the long climb
долгое [короткое, трудное] восхождение — long [short, difficult] climb
Смотрите также
совершить вторичное восхождение на пик — to remount a peak
социальное продвижение личности, восхождение по лестнице социальной иерархии — upward mobility
социальное продвижение личности, восхождение по лестнице социальной иерархии — upward mobility
