Волокита
red tape, tape, philanderer, dangler, Lothario, rigmarole, Lovelace
Основные варианты перевода
- red tape — волокита, красная лента, бумажная волокита, бюрократические проволочки, бюрократические препоны, бюрократический канцелярщина; бюрократизм; волокита — official red tape
Смотрите также
волокита — a lot of fuss and trouble
волокита; бабник — chippy chaser
волокита; ловелас — it-chaser
волокита-студент; бабник — campus butcher
дамский угодник, волокита — woman's man
похотливый мужчина; волокита — love pirate
пай-мальчик; волокита; модница — candy kid
любвеобильный мужчина; волокита — blonde chaser
женоподобный мужчина; менструация; волокита — woman's home companion
любитель лёгкой жизни; изнеженный бездельник; волокита — cake-eater
волокита, связанная с нашей судебной системой, дорого нам обходится — revolving door of the court system is expensive
волокита; бабник — chippy chaser
волокита; ловелас — it-chaser
волокита-студент; бабник — campus butcher
дамский угодник, волокита — woman's man
похотливый мужчина; волокита — love pirate
пай-мальчик; волокита; модница — candy kid
любвеобильный мужчина; волокита — blonde chaser
женоподобный мужчина; менструация; волокита — woman's home companion
любитель лёгкой жизни; изнеженный бездельник; волокита — cake-eater
волокита, связанная с нашей судебной системой, дорого нам обходится — revolving door of the court system is expensive