Вокзал
Вокзал 2.0 <— новая версия
railway station, terminal, terminus, depot, station-house, station
Основные варианты перевода
- railway station — железнодорожный вокзал, вокзал, железнодорожная станция, здание железнодорожного вокзала вокзал — railway station building
мы направились на вокзал — we steered (our course) for the railway station
не скажете ли вы (мне), как пройти на вокзал? — can you direct me to the railway station?
- terminal |ˈtɜːrmɪnl| — терминал, клемма, вокзал, конечный пункт, конечная станция мы направились на вокзал — we steered (our course) for the railway station
не скажете ли вы (мне), как пройти на вокзал? — can you direct me to the railway station?
автобусный вокзал — bus terminal
железнодорожный вокзал — railroad terminal
железнодорожный вокзал [автовокзал] — railroad [bus] terminal
вокзал для рейсовых автобусов; автостанция; автовокзал — coach terminal
- station |ˈsteɪʃn| — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция железнодорожный вокзал — railroad terminal
железнодорожный вокзал [автовокзал] — railroad [bus] terminal
вокзал для рейсовых автобусов; автостанция; автовокзал — coach terminal
речной вокзал — riverside station
станционный зал; вокзал — station hall
проводить кого-л. на вокзал — to see smb. off at the station
станционный зал; вокзал — station hall
проводить кого-л. на вокзал — to see smb. off at the station
железнодорожная станция, вокзал — railroad station
железнодорожные вокзалы; вокзал — train station
портовая станция; морской вокзал — harbour station
проводить кого-л. на вокзал [до угла] — to see smb. to the station [to the corner]
он пошёл на вокзал получить свой багаж — he went to claim his bags at the station
я приехал на вокзал после того, как поезд ушёл — I reached the station after the train had left
пункт подключения станции к местной телефонной сети; центральный вокзал — main station
ещё 7 примеров свернуть железнодорожные вокзалы; вокзал — train station
портовая станция; морской вокзал — harbour station
проводить кого-л. на вокзал [до угла] — to see smb. to the station [to the corner]
он пошёл на вокзал получить свой багаж — he went to claim his bags at the station
я приехал на вокзал после того, как поезд ушёл — I reached the station after the train had left
пункт подключения станции к местной телефонной сети; центральный вокзал — main station
Смотрите также
морской вокзал — port arrival-and-departure buildings
базар-вокзал; цирк — a three-ring circus
базар-вокзал; цирк — a three-ring circus