Основные варианты перевода
- sigh |saɪ| — вздох томный вздох — soulful sigh
усталый вздох — weary sigh
глубокий вздох — deep / profound sigh
- breath |breθ| — дыхание, вздох, дуновение, жизнь, веяние усталый вздох — weary sigh
глубокий вздох — deep / profound sigh
вздох облегчения — a sigh of relief
подавленный вздох — indrawn sigh
меланхоличный вздох — languishing sigh
издать глубокий вздох — to give a long sigh
издать вздох, вздохнуть — to raise a sigh
вздох облегчения пронёсся по всему залу — a sigh of relief went through the audience
ещё 6 примеров свернуть подавленный вздох — indrawn sigh
меланхоличный вздох — languishing sigh
издать глубокий вздох — to give a long sigh
издать вздох, вздохнуть — to raise a sigh
вздох облегчения пронёсся по всему залу — a sigh of relief went through the audience
её последний вздох — her utmost breath
её последний вздох — her uttermost breath
глубокий вздох; вздох — deep breath
её последний вздох — her uttermost breath
глубокий вздох; вздох — deep breath
он испустил последний вздох — he expired his last breath
испустить последний вздох; угаснуть — slip one's breath
испустить последний вздох; испустить дух; умереть — draw last breath
вздохнуть с облегчением; сделать глубокий вздох; сделать глубокий вдох — draw a deep breath
ещё 4 примера свернуть испустить последний вздох; угаснуть — slip one's breath
испустить последний вздох; испустить дух; умереть — draw last breath
вздохнуть с облегчением; сделать глубокий вздох; сделать глубокий вдох — draw a deep breath
Смотрите также
сделать вздох — to get a gulp of air
томный взгляд [вздох] — soulful look [sigh]
испустить последний вздох — to breathe one's last /breath/
испустить последний вздох; умереть — breathe last
испустить последний вздох, умереть — to breathe one's last
он испустил последний вздох, он умер — he expired (his last breath)
испустить последний вздох; скончаться — sough away
томный взгляд [вздох] — soulful look [sigh]
испустить последний вздох — to breathe one's last /breath/
испустить последний вздох; умереть — breathe last
испустить последний вздох, умереть — to breathe one's last
он испустил последний вздох, он умер — he expired (his last breath)
испустить последний вздох; скончаться — sough away
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gasp |ɡæsp| — удушье, затрудненное дыхание последний вздох — last gasp
испустить дух /последний вздох/, умереть — to gasp one's last (breath)
испустить дух /последний вздох/, умереть — to gasp one's last (breath)
