Основные варианты перевода
- veto |ˈviːtəʊ| — вето, право вето, запрещение право вето — power of veto
угроза вето — threat of a veto
правило вето — veto rule
угроза вето — threat of a veto
правило вето — veto rule
обычное вето — regular veto
двойное вето — double veto
право на вето — right to veto
отменять вето — to override a veto
налагать вето — to interpose a veto
наложить вето — to sustain a veto
всеобщее вето — unit veto
исключить вето — eliminate a veto
применять вето — apply a veto
отклонить вето — overrule a veto
абсолютное вето — absolute veto
иметь право вето — to have the power /the right/ of veto
накладывать вето — veto a veto
прибегнуть к вето — resort to a veto
преодоленное вето — overriden veto
президентское вето — presidential veto
отлагательное вето — qualified veto
право наложить вето — option to veto
абсолютное право вето — absolute right of veto
наложить вето на что-л. — to put / set a veto on smth.
налагать вето на что-л. — to put /to place, to set/ a veto on /upon/ smth.
наложить вето на проект — put a veto on the draft
ограниченное право вето — limited right of veto
наложить вето на резолюцию — veto a resolution
неосуществление права вето — non-exercise of the right of veto
осудить запрет; осудить вето — denounce a veto
временный запрет, временное вето — suspensive veto
ещё 27 примеров свернуть двойное вето — double veto
право на вето — right to veto
отменять вето — to override a veto
налагать вето — to interpose a veto
наложить вето — to sustain a veto
всеобщее вето — unit veto
исключить вето — eliminate a veto
применять вето — apply a veto
отклонить вето — overrule a veto
абсолютное вето — absolute veto
иметь право вето — to have the power /the right/ of veto
накладывать вето — veto a veto
прибегнуть к вето — resort to a veto
преодоленное вето — overriden veto
президентское вето — presidential veto
отлагательное вето — qualified veto
право наложить вето — option to veto
абсолютное право вето — absolute right of veto
наложить вето на что-л. — to put / set a veto on smth.
налагать вето на что-л. — to put /to place, to set/ a veto on /upon/ smth.
наложить вето на проект — put a veto on the draft
ограниченное право вето — limited right of veto
наложить вето на резолюцию — veto a resolution
неосуществление права вето — non-exercise of the right of veto
осудить запрет; осудить вето — denounce a veto
временный запрет, временное вето — suspensive veto
Смотрите также
несогласие; вето — down-thumb
вето президента на расходование средств — presidential impoundment of funds
субконтрольный пакет акций с правом вето — blocking minority shareholding
суд запретил /наложил вето на/ слияние предприятий — the court nixed the merger
пакет акций, дающий право вето; блокирующий пакет акций — blocking minority ownership
вето президента на расходование средств — presidential impoundment of funds
субконтрольный пакет акций с правом вето — blocking minority shareholding
суд запретил /наложил вето на/ слияние предприятий — the court nixed the merger
пакет акций, дающий право вето; блокирующий пакет акций — blocking minority ownership