Основные варианты перевода
- spring |ˈsprɪŋ| — весенний, яровой, упругий, пружинящий, эластичный весенний сев — spring sowing
весенний сток — spring runoff
весенний отёл — spring freshening
- vernal |ˈvɜːrnl| — весенний, молодой, свежий весенний сток — spring runoff
весенний отёл — spring freshening
весенний снег — spring snow
весенний семестр — the spring semester
весенний заморозок — spring frost
весенний эфемероид — spring geophyte
весенний конъюнктивит — spring conjunctivitis
первый весенний цветок — the eldest flower of spring
ранний весенний опорос — early spring farrow
весенний наряд (природы) — the livery of spring
пьянящий весенний воздух — the heady air of spring
весенний наряд (деревьев) — spring dress
острый весенний отёк кожи — acute spring photodermatosis
поздний весенний заморозок — late spring frost
умеренный весенний зеленый — medium spring green
весенний паводок, половодье — spring flood
яркий весенний наряд (природы) — the bright apparel of spring
весенний корм для молочных коров — spring dairy food
горицвет весенний; адонис весенний — spring pheasant's eye
весенняя миграция; весенний перелёт — spring migration
адонис весенний; черногорка; горицвет — spring adonis
весенний конъюнктивит, весенний катар — spring ophthalmia
весеннее перемешивание; весенний переворот — spring overturn
сокращение содержания озона в весенний период — spring ozone depletion
яровая культура; весенний урожай; весенний сбор — spring crop
новый весенний ансамбль (обыкн. о женской одежде) — a new spring outfit
весенний сезон в зарубежной книжной торговле; весенний сезон — spring season
весенний слой древесины; весенняя древесина; ранняя древесина — spring wood
смерзшийся в корку весенний снег; весенняя корка; весенний наст — spring crust
ещё 27 примеров свернуть весенний семестр — the spring semester
весенний заморозок — spring frost
весенний эфемероид — spring geophyte
весенний конъюнктивит — spring conjunctivitis
первый весенний цветок — the eldest flower of spring
ранний весенний опорос — early spring farrow
весенний наряд (природы) — the livery of spring
пьянящий весенний воздух — the heady air of spring
весенний наряд (деревьев) — spring dress
острый весенний отёк кожи — acute spring photodermatosis
поздний весенний заморозок — late spring frost
умеренный весенний зеленый — medium spring green
весенний паводок, половодье — spring flood
яркий весенний наряд (природы) — the bright apparel of spring
весенний корм для молочных коров — spring dairy food
горицвет весенний; адонис весенний — spring pheasant's eye
весенняя миграция; весенний перелёт — spring migration
адонис весенний; черногорка; горицвет — spring adonis
весенний конъюнктивит, весенний катар — spring ophthalmia
весеннее перемешивание; весенний переворот — spring overturn
сокращение содержания озона в весенний период — spring ozone depletion
яровая культура; весенний урожай; весенний сбор — spring crop
новый весенний ансамбль (обыкн. о женской одежде) — a new spring outfit
весенний сезон в зарубежной книжной торговле; весенний сезон — spring season
весенний слой древесины; весенняя древесина; ранняя древесина — spring wood
смерзшийся в корку весенний снег; весенняя корка; весенний наст — spring crust
весенний катар — vernal catarrh
весенний аспект — vernal aspect
весенний конъюнктивит; весенний катар глаз; весенний катар — vernal conjunctivitis
временный водоём, наполняющийся весной; весенний временный пруд — vernal pond
весенний аспект — vernal aspect
весенний конъюнктивит; весенний катар глаз; весенний катар — vernal conjunctivitis
временный водоём, наполняющийся весной; весенний временный пруд — vernal pond
Смотрите также
чистяк весенний — buttercup ficaria
первоцвет весенний — cowslip paigle
адонис весенний; горицвет — perennial adonis
весенний посев; ранний посев — early sowing
осенний [зимний, весенний] триместр — autumn [winter, spring] term
весенний паводок смыл часть дороги — the floodwaters swept away part of a road
первоцвет весенний; первоцвет аптечный — cowslip primrose
весенний паралич (пчел) ; с.-х. майская болезнь — may sickness
поздний весенний заморозок; весенние заморозки — late frost
весенний крупнозернистый снег; глубинная изморозь — sugar snow
весенний крупнозернистый снег; весенний талый снег; ледяная крошка — corn snow
первоцвет весенний — cowslip paigle
адонис весенний; горицвет — perennial adonis
весенний посев; ранний посев — early sowing
осенний [зимний, весенний] триместр — autumn [winter, spring] term
весенний паводок смыл часть дороги — the floodwaters swept away part of a road
первоцвет весенний; первоцвет аптечный — cowslip primrose
весенний паралич (пчел) ; с.-х. майская болезнь — may sickness
поздний весенний заморозок; весенние заморозки — late frost
весенний крупнозернистый снег; глубинная изморозь — sugar snow
весенний крупнозернистый снег; весенний талый снег; ледяная крошка — corn snow
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- springtime |ˈsprɪŋtaɪm| — весна, весенняя пора разрушение озонового слоя над Антарктикой в весенний период — antarctic springtime ozone depletion