Велосипед
Велосипед 2.0 <— новая версия
bike, bicycle, cycle, wheel, velocipede, push-bicycle, Cycling, Biking
Основные варианты перевода
- bike |baɪk| — велосипед, толпа, осиное гнездо детский велосипед — kids bike
мужской велосипед — man's bike
складной велосипед — folding bike
- bicycle |ˈbaɪsɪkl| — велосипед мужской велосипед — man's bike
складной велосипед — folding bike
туристский велосипед — touring bike
велосипед (педальный) — push bike
велосипед для взрослых — adult bike
велосипед для скоростного спуска — downhill bike
неподвижный велосипед, велотренажёр — stationary bicycle / bike
это действительно классный велосипед — this bike is a real bottler
как (вам нравится) мой новый велосипед? — what price my new bike?
велосипед с тремя ведущими звёздочками — three chainring bike
велосипед с двумя ведущими звёздочками — two chainring bike
шоссейный велосипед; гоночный велосипед — racing bike
кроссовый велосипед; гибридный велосипед — cross bike
велосипед для двух или более ездоков; тандем — tandem bike
велосипед с открытой рамой; женский велосипед — woman's bike
велосипед для гонок по треку; трековый велосипед — track bike
велосипед со специальным сиденьем для маленького ребёнка — bike with baby seat
велосипед с одноколёсным детским прицепом, имеющим привод — bike with alleycat
велосипед с традиционным креплением колес с помощью осевых гаек — solid axle bike
велосипед для езды в различных условиях; велосипед для грузового туризма — multitrack bike
городской велосипед, упрощённый и облегчённый вариант горного велосипеда — city bike
двухподвесочный велосипед для экстремальной езды по пересечённой местности — free ride bike
ещё 20 примеров свернуть велосипед (педальный) — push bike
велосипед для взрослых — adult bike
велосипед для скоростного спуска — downhill bike
неподвижный велосипед, велотренажёр — stationary bicycle / bike
это действительно классный велосипед — this bike is a real bottler
как (вам нравится) мой новый велосипед? — what price my new bike?
велосипед с тремя ведущими звёздочками — three chainring bike
велосипед с двумя ведущими звёздочками — two chainring bike
шоссейный велосипед; гоночный велосипед — racing bike
кроссовый велосипед; гибридный велосипед — cross bike
велосипед для двух или более ездоков; тандем — tandem bike
велосипед с открытой рамой; женский велосипед — woman's bike
велосипед для гонок по треку; трековый велосипед — track bike
велосипед со специальным сиденьем для маленького ребёнка — bike with baby seat
велосипед с одноколёсным детским прицепом, имеющим привод — bike with alleycat
велосипед с традиционным креплением колес с помощью осевых гаек — solid axle bike
велосипед для езды в различных условиях; велосипед для грузового туризма — multitrack bike
городской велосипед, упрощённый и облегчённый вариант горного велосипеда — city bike
двухподвесочный велосипед для экстремальной езды по пересечённой местности — free ride bike
горный велосипед — mountain bicycle
велосипед сломан — the bicycle is out of repair
сесть на велосипед — to get on a bicycle / mount a bicycle
- cycle |ˈsaɪkl| — цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, такт процессора велосипед сломан — the bicycle is out of repair
сесть на велосипед — to get on a bicycle / mount a bicycle
гоночный велосипед — racing bicycle
велосипед для двоих — tandem bicycle
велосипед для езды лёжа — recumbent bicycle
взять напрокат велосипед — hire a bicycle
велосипед нёсся по дороге — the bicycle skimmed along the road
взятый напрокат велосипед — hired bicycle
он оставил велосипед на улице — he left the bicycle out
велосипед с моторным приводом — motor-mounted bicycle
он вёл велосипед при подъёме в гору — he walked his bicycle up the hill
велосипед с задним колесом свободного хода — freewheel bicycle
я продал кольцо и на эти деньги купил велосипед — I sold my ring and bought a bicycle with the proceeds
я очень надеялся получить велосипед в подарок к рождеству — my great hope was a bicycle for Christmas
ты поступил непорядочно, взяв его велосипед без разрешения — you were wrong to borrow his bicycle without asking his permission
велосипед для многодневных самодеятельных велопутешествий — loaded-touring bicycle
ещё 14 примеров свернуть велосипед для двоих — tandem bicycle
велосипед для езды лёжа — recumbent bicycle
взять напрокат велосипед — hire a bicycle
велосипед нёсся по дороге — the bicycle skimmed along the road
взятый напрокат велосипед — hired bicycle
он оставил велосипед на улице — he left the bicycle out
велосипед с моторным приводом — motor-mounted bicycle
он вёл велосипед при подъёме в гору — he walked his bicycle up the hill
велосипед с задним колесом свободного хода — freewheel bicycle
я продал кольцо и на эти деньги купил велосипед — I sold my ring and bought a bicycle with the proceeds
я очень надеялся получить велосипед в подарок к рождеству — my great hope was a bicycle for Christmas
ты поступил непорядочно, взяв его велосипед без разрешения — you were wrong to borrow his bicycle without asking his permission
велосипед для многодневных самодеятельных велопутешествий — loaded-touring bicycle
велосипед для гонок за лидером — stayer cycle
круговорот воды, влагооборот, гидрологический цикл ; водный велосипед — water cycle
- velocipede |vəˈlɒsɪpiːd| — велосипед, дрезина, трехколесный велосипед круговорот воды, влагооборот, гидрологический цикл ; водный велосипед — water cycle
железнодорожный велосипед; безмоторная дрезина; велосипед-дрезина — velocipede trolley
- Cycling |ˈsaɪklɪŋ| — езда на велосипеде велосипедист, использующий велосипед, как средство городского транспорта — cycling commuter
Смотрите также
велосипед — penny farthing
водный велосипед — paddle boat
плохо смазанный (велосипед) — badly oiled (bicycle)
старый велосипед; драндулет — bone-shaker
трёхколёсный велосипед для двоих — tandem tricycle
водный велосипед; педальная лодка — pedal boat
трёхколёсный велосипед для взрослых — adult tricycle
трехколесный велосипед для взрослых — adult three wheeler
взять напрокат автомобиль [велосипед] — to hire a car [a bicycle]
взятый напрокат автомобиль [велосипед] — hired car [bicycle]
водный велосипед — paddle boat
плохо смазанный (велосипед) — badly oiled (bicycle)
старый велосипед; драндулет — bone-shaker
трёхколёсный велосипед для двоих — tandem tricycle
водный велосипед; педальная лодка — pedal boat
трёхколёсный велосипед для взрослых — adult tricycle
трехколесный велосипед для взрослых — adult three wheeler
взять напрокат автомобиль [велосипед] — to hire a car [a bicycle]
взятый напрокат автомобиль [велосипед] — hired car [bicycle]
гоночный автомобиль [велосипед, -ая яхта] — racing car [bicycle, yacht]
велосипед с одной передачей; односкоростной — single speed
велосипед с демпфирующей подвеской обоих колес — dual suspension
ручка для заднего седока на мотоцикле или велосипед — sissy bar
трёхколесный автомобиль; трёхколесный велосипед; мотоцикл с коляской — three wheeler
трёхколёсный автомобиль; трёхколёсный велосипед; мотоцикл с коляской — three-wheeler
двухколёсный велосипед; двухколёсный транспорт; двухколёсный мотоцикл — two-wheeler
полностью разобранный для транспортировки велосипед; полностью разборный — completely knocked down
ещё 8 примеров свернуть велосипед с одной передачей; односкоростной — single speed
велосипед с демпфирующей подвеской обоих колес — dual suspension
ручка для заднего седока на мотоцикле или велосипед — sissy bar
трёхколесный автомобиль; трёхколесный велосипед; мотоцикл с коляской — three wheeler
трёхколёсный автомобиль; трёхколёсный велосипед; мотоцикл с коляской — three-wheeler
двухколёсный велосипед; двухколёсный транспорт; двухколёсный мотоцикл — two-wheeler
полностью разобранный для транспортировки велосипед; полностью разборный — completely knocked down
