Блин

Блин 2.0  <— новая версия

pancake, slapjack, flapjack, battercake

Основные варианты перевода

- pancake |ˈpænkeɪk|  — блин, оладья, посадка с парашютированием
плоский как блин — as flat as pancake
перевернуть блин, подбросив его — to toss a pancake
плоский как блин, совершенно плоский — as flat as a pancake
быстро перевернуть блин, подкинув его — to flip a pancake over

Смотрите также

оладья; блин  — hot cake
переход блин-щётка — pancake-to-brush
лепёшка; оладья; блин — griddle cake
эвфемизм, используемый вместо матерных выражений; блин! — blankety-blank