близкие; свой — one's family
близкие друзья — familiar friends
близкие звезды — nearly stars
близкие частоты — closely spaced frequencies
близкие гипотезы — close hypotheses
близкие отношения — close / intimate relationship
близкие по уровню цены — clow prices
мы близкие родственники — we are near related
близкие по оттенку цвета — analogous colours
мои самые близкие друзья — my most intimate associables
- relatives |ˈrelətɪvz| — родственники, родня близкие друзья — familiar friends
близкие звезды — nearly stars
близкие частоты — closely spaced frequencies
близкие гипотезы — close hypotheses
близкие отношения — close / intimate relationship
близкие по уровню цены — clow prices
мы близкие родственники — we are near related
близкие по оттенку цвета — analogous colours
мои самые близкие друзья — my most intimate associables
люди, духовно близкие нам — those who feel a kinship with us
лучи, близкие к вертикали — near-vertical path
условия, близкие к вакууму — near-vacuum conditions
близкие, интимные отношения — close / intimate relations
топологически близкие графы — topological twin graphs
тесные связи, близкие отношения — close, intimate, strong ties
близкие отрасли промышленности — related branches of industry
близкие по строению; соединения — sister compounds
рассеяние на близкие к нулю углы — near-forward scattering
родственные формы; близкие формы — interconnected forms
мои самые близкие друзья /товарищи/ — my most intimate associates
перевозки грузов на близкие расстояния — short-distance goods traffic
груз, перевозимый на близкие расстояния — short-distance freight
установить близкие отношения со страной — to cozy up to a country
пригороды, наиболее близкие к центру города — innermost suburbs
живопись и родственные /близкие/ ей искусства — painting and other allied arts
однородные товары; сходные товары; близкие товары — similar goods
тесные, близкие, дружеские отношения, давние связи — close / intimate connection
а) близкий родственник; близкие родственники; б) = akin1 — near of kin
растения, близкие по форме, происхождению или свойствам — affinity plants
ещё 20 примеров свернуть лучи, близкие к вертикали — near-vertical path
условия, близкие к вакууму — near-vacuum conditions
близкие, интимные отношения — close / intimate relations
топологически близкие графы — topological twin graphs
тесные связи, близкие отношения — close, intimate, strong ties
близкие отрасли промышленности — related branches of industry
близкие по строению; соединения — sister compounds
рассеяние на близкие к нулю углы — near-forward scattering
родственные формы; близкие формы — interconnected forms
мои самые близкие друзья /товарищи/ — my most intimate associates
перевозки грузов на близкие расстояния — short-distance goods traffic
груз, перевозимый на близкие расстояния — short-distance freight
установить близкие отношения со страной — to cozy up to a country
пригороды, наиболее близкие к центру города — innermost suburbs
живопись и родственные /близкие/ ей искусства — painting and other allied arts
однородные товары; сходные товары; близкие товары — similar goods
тесные, близкие, дружеские отношения, давние связи — close / intimate connection
а) близкий родственник; близкие родственники; б) = akin1 — near of kin
растения, близкие по форме, происхождению или свойствам — affinity plants
кровные родственники; близкие родственники — close relatives