Благородно
Благородно 2.0 <— новая версия
nobly, honorably, gallantly, knightly, greatly, honourably
Основные варианты перевода
- honourably |ˈɒnərəblɪ| — благородно, с почетом поступать благородно — deal honourably
обойтись с кем-л. благородно — to deal honourably with /towards/ smb.
поступать благородно / как джентльмен — to demean oneself honourably / like a gentleman
обойтись с кем-л. благородно [великодушно, справедливо, жестоко] — to deal honourably [generously, fairly, cruelly] with /towards/ smb.
обойтись с кем-л. благородно — to deal honourably with /towards/ smb.
поступать благородно / как джентльмен — to demean oneself honourably / like a gentleman
обойтись с кем-л. благородно [великодушно, справедливо, жестоко] — to deal honourably [generously, fairly, cruelly] with /towards/ smb.
Смотрите также
держаться благородно — to behave oneself with gallantry
благородно, возвышенно — in grand style
это очень благородно с вашей стороны — it is very handsome of you
проявить благородство; вести себя благородно — conduct oneself with honor
вести себя благородно, проявить благородство — to conduct oneself with honour
поступать благородно; поступать порядочно; вести честную игру — play the game
благородно, возвышенно — in grand style
это очень благородно с вашей стороны — it is very handsome of you
проявить благородство; вести себя благородно — conduct oneself with honor
вести себя благородно, проявить благородство — to conduct oneself with honour
поступать благородно; поступать порядочно; вести честную игру — play the game