Основные варианты перевода
- balance |ˈbæləns| — балансовый балансовый — for the balance sheet
балансовый год — balance year
балансовый риск — balance sheet risk
балансовый год — balance year
балансовый риск — balance sheet risk
балансовый метод — balance method
балансовый отчет — balance sheets
балансовый объём — on balance volume
балансовый период — balance period
балансовый элемент — balance element
текущий балансовый счёт — operating balance sheet account
баланс, балансовый отчёт — balance sheet
сводный балансовый отчёт — summary of balance sheet
балансовый валютный курс — balance sheet rate of exchange
составлять балансовый отчёт — draw up balance sheet
поступивший балансовый отчёт — inaugurated balance sheet
расширенный балансовый отчёт — balance sheet expansion
полугодовой балансовый отчёт — semiannual balance sheet
специальный балансовый отчёт — special balance sheet
балансовый отчёт в виде счета — balance sheet in account form
балансовый метод планирования — balance method of planning
балансовый отчёт группы компаний — group balance sheet
предварительный балансовый отчёт — preliminary balance sheet
балансовый отчёт для ликвидации фирмы — balance sheet for winding up purposes
балансовая прибыль / балансовый убыток — balance sheet profit/loss
балансовый отчёт в виде изложения фактов — balance sheet in narrative form
месячный балансовый отчёт; месячный баланс — monthly balance sheet
неполный балансовый отчёт; неполный балансов — partial balance sheet
составлять балансовый отчёт; составлять баланс — draw up a balance sheet
внутренний балансовый отчёт; внутренний баланс — internal balance sheet
балансовый отчёт, подготовленный к утверждению — full trial balance
итоговый балансовый отчёт за предыдущий финансовый год — closing balance sheet for preceding financial year
ещё 27 примеров свернуть балансовый отчет — balance sheets
балансовый объём — on balance volume
балансовый период — balance period
балансовый элемент — balance element
текущий балансовый счёт — operating balance sheet account
баланс, балансовый отчёт — balance sheet
сводный балансовый отчёт — summary of balance sheet
балансовый валютный курс — balance sheet rate of exchange
составлять балансовый отчёт — draw up balance sheet
поступивший балансовый отчёт — inaugurated balance sheet
расширенный балансовый отчёт — balance sheet expansion
полугодовой балансовый отчёт — semiannual balance sheet
специальный балансовый отчёт — special balance sheet
балансовый отчёт в виде счета — balance sheet in account form
балансовый метод планирования — balance method of planning
балансовый отчёт группы компаний — group balance sheet
предварительный балансовый отчёт — preliminary balance sheet
балансовый отчёт для ликвидации фирмы — balance sheet for winding up purposes
балансовая прибыль / балансовый убыток — balance sheet profit/loss
балансовый отчёт в виде изложения фактов — balance sheet in narrative form
месячный балансовый отчёт; месячный баланс — monthly balance sheet
неполный балансовый отчёт; неполный балансов — partial balance sheet
составлять балансовый отчёт; составлять баланс — draw up a balance sheet
внутренний балансовый отчёт; внутренний баланс — internal balance sheet
балансовый отчёт, подготовленный к утверждению — full trial balance
итоговый балансовый отчёт за предыдущий финансовый год — closing balance sheet for preceding financial year
Смотрите также
балансовый опыт — digestible trial
балансовый счёт — balance-based account
балансовый учет — journal-to-order bookkeeping
балансовый отчёт — closing statements
корпоративный балансовый отчёт — group statements
балансовый отчёт отдельной компании — individual statements
балансовый отчёт по валютным операциям — forex position report
балансовый счёт дебитора; счёт дебитора — customer account
корпоративный балансовый отчёт; сводные отчёты — consolidated reports
обобщённая финансовая отчётность; суммарный балансовый отчёт — summarized financial statements
главный количественный показатель; балансовый показатель; цифровая клавиша — key figure
балансовый счёт — balance-based account
балансовый учет — journal-to-order bookkeeping
балансовый отчёт — closing statements
корпоративный балансовый отчёт — group statements
балансовый отчёт отдельной компании — individual statements
балансовый отчёт по валютным операциям — forex position report
балансовый счёт дебитора; счёт дебитора — customer account
корпоративный балансовый отчёт; сводные отчёты — consolidated reports
обобщённая финансовая отчётность; суммарный балансовый отчёт — summarized financial statements
главный количественный показатель; балансовый показатель; цифровая клавиша — key figure
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- carrying |ˈkærɪɪŋ| — грузоподъемность балансовый показатель — carrying amount
- balance-sheet |ˈbæləns ʃiːt| — баланс утвердить балансовый отчёт — approve a balance-sheet
