Основные варианты перевода
- aristocrat |əˈrɪstəkræt| — аристократ аристократ старого типа — an aristocrat of the old style
аристократ до кончиков пальцев — an aristocrat thorough and thorough
- nobleman |ˈnəʊblmən| — дворянин, аристократ, вельможа, титулованное лицо, пэр Англии аристократ до кончиков пальцев — an aristocrat thorough and thorough
английский аристократ старой закваски — an English nobleman of the old stamp
Смотрите также
аристократ; богач — razor-neck
а) недавно награждённый (орденом и т. п.) или пожалованный (титулом и т. п.); б) новоиспечённый аристократ, выскочка — new-made honour
а) недавно награждённый (орденом и т. п.) или пожалованный (титулом и т. п.); б) новоиспечённый аристократ, выскочка — new-made honour