аврал — work involving all hands
аврал! — move your butts!
аврал!, все наверх! — all hands ahoy!
ударная работа, аврал — crash effort
авральная работа; аврал — all-hands evolution
экстренная работа; аврал — emergence work
быть чрезмерно требовательным; работать больше, чем обычно; объявить аврал — push it
- job |dʒɑːb| — работа, задание, место работы, труд, занятие, служба, предприятие, урок аврал! — move your butts!
аврал!, все наверх! — all hands ahoy!
ударная работа, аврал — crash effort
авральная работа; аврал — all-hands evolution
экстренная работа; аврал — emergence work
быть чрезмерно требовательным; работать больше, чем обычно; объявить аврал — push it
внеплановая работа; аврал — emergency job