Worker
647
амер. |ˈwɜːrkər| 
брит. |ˈwɜːkə(r)|
Russian English 
работник, рабочий, рабочий, трудовой
существительное ↓
- рабочий
- книжн. творец
factory and office workers — рабочие и служащие 
- трудящийся, работник; сотрудникbrain worker — работник умственного труда
manual worker — работник физического труда
professional worker — лицо свободной профессии или интеллигентного труда
casual worker — временный рабочий /работник/
+3 disabled worker — работник, потерявший трудоспособность
- труженик, работяга (в противоп. idler)manual worker — работник физического труда
professional worker — лицо свободной профессии или интеллигентного труда
casual worker — временный рабочий /работник/
+3 disabled worker — работник, потерявший трудоспособность
full-time worker — работник, занятый полный рабочий день
registered worker — списочный рабочий
lay worker — непрофессионал, непрофессиональный работник
registered worker — списочный рабочий
lay worker — непрофессионал, непрофессиональный работник
- книжн. творец
workers of evil — злодеи
workers of miracles — чудотворцы
workers of miracles — чудотворцы
Мои примеры
Словосочетания
a well deserved promotion for a hard worker — заслуженное продвижение усердного работника по службе
an industrious worker who never seems to sleep — прилежный работник, который, похоже, никогда не спит
casual labourer / worker — временный работник
co-worker — коллега
fellow worker — сотрудник, сослуживец
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены
commercial wage worker — торговый наемный рабочий
farm worker — сельскохозяйственный рабочий
key worker — рабочий высшей квалификации
productive worker — рабочий, дающий высокую норму выработки
radio worker — рабочий радиотехнической промышленности
relief worker — подменный рабочий
an industrious worker who never seems to sleep — прилежный работник, который, похоже, никогда не спит
casual labourer / worker — временный работник
co-worker — коллега
fellow worker — сотрудник, сослуживец
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены
commercial wage worker — торговый наемный рабочий
farm worker — сельскохозяйственный рабочий
key worker — рабочий высшей квалификации
productive worker — рабочий, дающий высокую норму выработки
radio worker — рабочий радиотехнической промышленности
relief worker — подменный рабочий
Примеры с переводом
She is a very responsible worker.
Она — очень ответственный работник.
He comes of a worker's family.
Он из рабочей семьи.
The worker was dismissed for laziness.
Этого работника уволили за лень.
He is a quick worker and good communicator.
Он энергично работает и хорошо ладит с людьми.
The worker bee is neuter.
Рабочая пчела бесплодна.
The company is planning to hire 200 workers.
Компания планирует нанять двести работников.
That new employee is really a hard worker.
Этот новый сотрудник действительно очень усерден.
Примеры, ожидающие перевода
...to the social worker it seemed as though her supervisor had once again saddled her with a truly hopeless case... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
workable — реальный, выполнимый, осуществимый, рентабельный
working — рабочий, работающий, действующий, работа, разработка, деятельность
co-worker — товарищ по работе, коллега, сотрудник, соратник
workless — безработный
worked — обработанный, отделанный
workable — реальный, выполнимый, осуществимый, рентабельный
working — рабочий, работающий, действующий, работа, разработка, деятельность
co-worker — товарищ по работе, коллега, сотрудник, соратник
workless — безработный
worked — обработанный, отделанный
