Sufficiency
14 382
амер. |səˈfɪʃnsɪ| 
брит. |səˈfɪʃ(ə)nsɪ|
Russian English 
достаточность, достаток
существительное ↓
- достаток
I am not rich, but I have a sufficiency — я не богат, но живу в достатке 
- достаточностьa sufficiency of fuel for the winter — достаточный запас топлива на зиму
a sufficiency of food — достаточное количество продовольствия
I have a sufficiency, thank you — разг. спасибо, я сыт /я уже наелся/
sufficiency in law — законность, юридическая обоснованность
a sufficiency of food — достаточное количество продовольствия
I have a sufficiency, thank you — разг. спасибо, я сыт /я уже наелся/
sufficiency in law — законность, юридическая обоснованность
Мои примеры
Словосочетания
economic self-sufficiency — экономическая самостоятельность
to achieve / attain self-sufficiency — обрести самостоятельность, получить независимость
sufficiency of medicines — достаточное количество лекарств
self-sufficiency rate — уровень самообеспеченности
self-sufficiency — удовлетворение потребностей за счёт внутреннего рынка; самостоятельность
tactical self-sufficiency — оперативно-тактическая самостоятельность; тактическая самостоятельность
technological self-sufficiency — технологическая независимость
transition of enterprise to self-sufficiency — переход предприятия на хозрасчёт
strategic sufficiency — достаточность стратегических сил; стратегическая достаточность
test of sufficiency — проверка заявки или патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
to achieve / attain self-sufficiency — обрести самостоятельность, получить независимость
sufficiency of medicines — достаточное количество лекарств
self-sufficiency rate — уровень самообеспеченности
self-sufficiency — удовлетворение потребностей за счёт внутреннего рынка; самостоятельность
tactical self-sufficiency — оперативно-тактическая самостоятельность; тактическая самостоятельность
technological self-sufficiency — технологическая независимость
transition of enterprise to self-sufficiency — переход предприятия на хозрасчёт
strategic sufficiency — достаточность стратегических сил; стратегическая достаточность
test of sufficiency — проверка заявки или патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
Примеры с переводом
There is more than a sufficiency of lawyers in this country.
Юристов в стране более чем достаточно.
Her father questioned the young suitor's sufficiency.
Её отец усомнился в достатке молодого жениха.
He questioned the sufficiency of human intelligence.
Он поставил под сомнение достаточность человеческого интеллекта.
Примеры, ожидающие перевода
...the sufficiency of the portions is such that you will leave the restaurant with a full stomach but without doggie bags... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
insufficiency — недостаточность
self-sufficiency — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность
self-sufficiency — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность
